[多语10音轨][1984]《超时空要塞：可曾记得爱》[2016完全版][57.88G][BDrip+1080P原盘][特效字幕][百度云]

蓝拿 · 发表于 2025-2-24 11:14

本帖最后由蓝拿于 2025-4-18 21:06 编辑

本片源由蓝拿（Blue Napoleon）整理发布，视频、音轨、字幕的出处均已标明，转载时请将本说明一并保留。

特此告知，我已发布2025年4K UHD修复版的终极收藏版资源，从画质到音轨、字幕全面升级。这个帖子的资源仅包括2016年完全版的BDrip正片18.7G和1080P蓝光原盘39.3G，只有原盘里的影片花絮比2025年4K UHD修复版多一些。

4K UHD终极收藏版链接：
https://www.cnnvn.com/367942-1.htm

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

万代影视分别在2012年和2016年发布了《超时空要塞：可曾记得爱》的蓝光版。

2012年混合版画面经审查，01:44:47的踩头画面和01:39:50的断头画面被模糊和谐处理。原碟配置两条音轨。目前国内网络流行的国配片源，都是根据2012 BD版制作的。

2016年完全版在一定程度上有所修复，画面未经审查，无圣光。原碟配置三条音轨：DTS-HD MA 5.1、立体声 2.0和单声道2.0。

虽然万代影视选用了35mm胶片进行修复，但由于当年制作问题，质量堪忧，场景有多处失焦。有一些字幕组和粉丝试图改善影片的质量：NEO·QSW字幕组和JPSDR字幕组对2016 BD版的画面进行了降噪处理，另有网友Scavenger曾于2020年试图根据已有素材制作一个全新版本，即ProtoDeculture Edition，但当年就没了下文。

在下载了网络上的各种BD版本和配音版本后，经过反复对比和考证，我决心为影迷整理一部融合了当前最多音轨和字幕的“终极收藏版”影片（2016年完全版，适配PC设备）。虽然它体积巨大，但保留了各种原始的或经过我为适配2016完全版片源而调整的素材，希望作为一个标准版本，而不是来路不明的版本流传下去。

为便于观众追溯版本，我为每条轨道都注明了来源，通过“Do You Remember Love”和片源压制小组名字关键词可搜索到相应片源。

必须说明，其中一些配音相当糟糕，比如差评如潮的“经典”英语配音Toho Dub，有一个场景使我印象深刻：一条辉在福卡濒死时大喊：“前辈！”，结果被错配成“明美！”。

字幕中最靠谱的是NEO·QSW字幕组制作的中日特效字幕。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

片源轨道明细及出处：

【2016年完全版.BDrip】

Title: Marcross.Do.You.Remember.Love.Uncut.1984.BDrip.1980P.x264.10bits.DTS.10.Audio
ID 0: 2016 BD.1920×1036.x264.10bit-kuramori（12.6G，源自RetroChocolate版，kuramori压制）
ID1 2016 BD DTS-HD MA（源自CalChi版）
ID2 2016 BD Stereo（日语立体声，FLAC，源自CalChi版）
ID3 2016 BD Mono（日语单声道，FLAC，源自CalChi版）
ID4 2016 BD Audio commentary（日语评论音轨，源自CalChi版）
ID5 Mandarin, Asia Television Limited（亚视国语，源自国配影迷社区ZHP版，原素材延时21000）
ID6 Cantonese, Television Broadcasts Limited（TVB粤语，源自yuedonghua.com粤动画版，原素材延时20500）
ID7 Toho Dub（英语，东宝委托配音，Corporate Communications或Omni Productions制作，源自Macross World Forums的Mngg，原素材延时21000）
ID8 Fan Dub V1, Hikuro（英语，粉丝配音1.0版，源自Retro Anime Trailer版，Macross World Forums的Hikuro制作，原素材延时21000）
ID9 AB productions（法语，1995 AB productions公司VHS，nyaa.si网站的scav制作）
ID10 Sonomex Dub, Locomotion Channel（西班牙语，Sonomex公司配音，Locomotion频道2000年/2001年播放，源自AnaF版，原素材延时21500）
ID11 chs- Jpn, NEO·QSW（中日特效字幕，NEO·QSW字幕组）
ID12 chs, swdmike, zimuku.pw（中文简体字幕，字幕库网站swdmike整理，原素材延时21000）
ID13 Live-eviL（英文特效字幕，Live-eviL字幕组）
ID14 GSK（法文特效字幕，GSK字幕组）
ID15 SUBB（西班牙文特效字幕，SUBB字幕组）
ID16 AnaF（西班牙文特效字幕，AnaF字幕组）
ID17 Перевод: A. Doubinski（俄文字幕，A. Doubinski翻译，源自Tmht版，原素材延时21000）

注：
1.该版本吸收了当前网络流行的各种片源，收录的音轨和字幕为同类最优。
2.部分音轨和字幕经重新调整，总时长保持为01:55:24，音质不变。
3.目前共有日国粤英法西6语10条音轨、中（日）英法西俄6语字幕。
4.弃用的英语音轨为Toho Dub的英语清唱版本，即52分前后明美清唱为英语版的《可曾记得爱》，而不是原唱《灰姑娘》。而该版本又因为片尾原唱/伴奏又产生了两种版本。
5.弃用的西班牙语音轨为Magic Sound Records – México的重制版音轨，本来配音效果不错，只可惜片源上传到了youtube，其中部分片段因涉及版权原因被youtube消音。
6.弃用的瑞典语音轨一说源自Videobolaget AB制作的VHS。全片至明美训练音结束。里面大量歌曲用瑞典语演唱，十分可怕。
7.法语音轨素材为flac，原素材自VHS片源提取，音频丢失部分帧，不过原制作人已将错误降低到最小，不影响观赏影片。
8.粤语、西班牙语音轨按照AC-3格式，38400码率重新编码。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

2012年混合版由于画面经审查有圣光遮挡，没有观赏的意义。不再分享。

原阿里云下载因未续费会员，限制分享，现将资源传到百度网盘，附赠蓝光原盘。

同时，由于本人制作的BD Remux 4K终极收藏版已经发布，故而本资源所需金币进行调整，售价200。
但要注意，本资源相比4K终极收藏版的唯一优势是多了蓝光原盘以及原盘内更多的花絮，画质完全比不过后者。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

通过网盘分享的文件：2016.完全版（Perfect.Edition）.BLu-ray.1CD
链接: https://pan.baidu.com/s/1yko33pS50KoSUx_2ZQRUSA
备用链接: pan.baidu.com/#ID-357558

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容需先回复：点此快速回复

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

crbd · 发表于 2025-2-24 11:15

顶顶顶顶，

crbd · 发表于 2025-2-24 11:15

看看看看，

crbd · 发表于 2025-2-24 11:15

谢谢谢谢。

whq19911224 · 发表于 2025-2-24 11:16

感谢分享！

　系统评分(自动识别)：重复复制上次相同回复粘贴或他人会员内容粘贴(或胡乱字符):　-5 金币

whq19911224 · 发表于 2025-2-24 11:16

谢谢楼主分享

ylin619 · 发表于 2025-2-24 11:17

谢谢分享........

杰瑞 · 发表于 2025-2-24 11:25

可曾记得爱感谢分享

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[国英多配] [多语10音轨][1984]《超时空要塞：可曾记得爱》[2016完全版][57.88G][BDrip+1080P原盘][特效字幕][百度云]

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

[国英多配] [多语10音轨][1984]《超时空要塞：可曾记得爱》[2016完全版][57.88G][BDrip+1080P原盘][特效字幕][百度云]

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: