[译制电影] 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语/塞尔维亚语

太阳之火 · 发表于 2025-3-24 05:55

央视国语@CHC（译制导演孔祥玲），想什么是什么提供，太阳之火调配。
国配字幕由想什么是什么精心制作，在此感谢！

◎译　　名　你还记得多莉·贝尔吗？/你记得桃莉贝尔吗？/Do You Remember Dolly Bell?/Sjecas li se Dolly Bell
◎片　　名　Sjećaš li se Doli Bel?
◎年　　代　1981
◎产　　地　南斯拉夫
◎类　　别　剧情/喜剧/爱情
◎语　　言　塞尔维亚克罗地亚语
◎上映日期　1981-04-15(南斯拉夫)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0083089/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 2940 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1295068/
◎片　　长　110分钟
◎导　　演　埃米尔·库斯图里察 Emir Kusturica
◎编　　剧　埃米尔·库斯图里察 Emir Kusturica / 阿卜杜拉·西德兰 Abdulah Sidran
◎主　　演　斯拉夫科·什蒂马茨 Slavko Stimac
　　　　  　斯洛博丹·阿利格鲁迪奇 Slobodan Aligrudic
　　　　  　莉莉娅娜·布拉戈耶维奇 Ljiljana Blagojevic
　　　　  　米拉·巴尼亚茨 Mira Banjac
　　　　  　帕夫莱·武伊西奇 Pavle Vujisic
　　　　  　Nada Pani Nada Pani
　　　　  　博罗·斯捷潘诺维奇 Boro Stjepanovic
　　　　  　Zivko 'Zika' Ristic Zivko 'Zika' Ristic
　　　　  　Mirsad Zulic Mirsad Zulic

◎简　　介

　　六十年代，南斯拉夫某区的领导决定用乐队丰富年轻人的生活，与此同时，青年迪诺（Slavko Stimac 饰）的一班同龄朋友们整日在陈旧的社区中游荡，迪诺相信使用催眠术可以对共产主义事业起到促进作用，平日里勤加学习。因为迪诺掌握着家里鸽房的钥匙，当地的年轻人头头将一位女孩多莉贝塞给迪诺看顾，父亲暗中发现了女孩，但并未声张反而给迪诺更多的零用钱。父亲因染病每况愈下，同迪诺在饭桌上谈论伟大未来的时间越来越少。迪诺和多莉贝渐渐互相产生了好感，某天夜里事主突然到访，带领几个青年在迪诺面前将多莉贝侮辱后带走。父亲入院后，迪诺的生活只剩下乐队的排练，他穿戴整齐后再次找到多莉贝……

　　本片获1981年威尼斯电影节处女作金狮奖、影评人费比西奖。

◎获奖情况

　　第38届威尼斯电影节  (1981)
　　主竞赛单元金狮奖(提名) 埃米尔·库斯图里察
　　银狮奖最佳处女作埃米尔·库斯图里察
　　费比西奖(国际影评人联盟奖)最佳影片埃米尔·库斯图里察

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.720p.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语
File Size............: 1.5 GiB
Duration.............: 01:49:34.417 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 023 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 塞尔维亚语 128 kb/s 2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.1080p.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语
File Size............: 4.1 GiB
Duration.............: 01:49:34.417 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 5 324 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 塞尔维亚语 128 kb/s 2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:

◎文件信息

==================================================
文件名          : 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.1080p.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语.mkv
MD5             : ab915d7fbb81a27e5ff3beb6ac0e84ec
SHA1             : 0202e5d8719c4923994efbc54c176169a3d52f19
创建时间       : 2025/3/10/周一 17:11:48
文件大小       : 4,374,996,446
==================================================

==================================================
文件名          : 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.720p.x264.AAC-TYZH.央视国语，塞尔维亚语.mkv
MD5             : b2b164bebffe8dc328b15fe0bcda2590
SHA1             : 606b57cbbfebdbef5ec3075299c69e8eb5583ed8
创建时间       : 2025/3/10/周一 17:11:13
文件大小       : 1,662,575,757
==================================================

资源储存空间有限尽快保存

城通下载地址

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

分流地址下载（百度、115）

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

国配音轨下载

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

myfyb · 发表于 2025-8-12 09:36

见者有份，来来来~~
老铁，我来了，
感谢分享，支持

tarot2000 · 发表于 2025-8-12 09:14

谢谢发布好资源！找了很久了，十分感激!

wfangqian0_m · 发表于 2025-8-12 08:54

感谢楼主分享精彩电影。

xiaoshuo500 · 发表于 2025-8-11 20:04

楼主太给力了，找了很久,下载欣赏中……

hellmonster · 发表于 2025-4-10 08:42

~~~~谢谢分享，支持楼主，之论坛~~~

Super丶曼 · 发表于 2025-4-10 08:36

精品译配资源,大家顶起吧,我先保存收藏！

MAXLZZ · 发表于 2025-4-8 14:39

不错，非常感谢

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[国英双语] [译制电影] 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语/塞尔维亚语

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

贡献大使

资源大使

[国英双语] [译制电影] 你还记得多莉·贝尔吗？.Do.You.Remember.Dolly.Bell.1981.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语/塞尔维亚语

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

贡献大使

资源大使

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: