稀有[出水芙蓉-完整版（国英双语）][DVDrip H264 mkv/2.45GB][外挂中字][1944美国/喜剧/歌舞][豆瓣评分8.5分]-百度网盘

爱伦 · 发表于 2025-7-1 10:48

片名：出水芙蓉 Bathing Beauty (1944)
导演: 乔治·西德尼
编剧: 阿伦·博雷茨 / 弗兰克·瓦尔德曼 / 多萝西·金斯利 / 约瑟夫·施兰克 / 柯蒂斯·凯尼恩 / 莫里斯·麦克尼尔·马塞尔曼 / 肯尼思·厄尔
主演: 雷德·斯克尔顿 / 埃丝特·威廉斯 / 巴兹尔·拉思伯恩 / 比尔·戈德温 / 简·波特 / 更多...
类型: 喜剧 / 歌舞
制片国家/地区: 美国
语言: （上译国配）国英双语
上映日期: 1944-06-27(美国)
片长: 101分钟（01-41-16）
又名: Escuela de sirenas / Le bal des sirènes
IMDb链接: tt0036628
豆瓣评分: 8.5/30929人评价
剧情简介
　　流行音乐作曲家史蒂夫（Red Skelton）在加州与美丽多情的大学游泳课老师卡罗琳（Esther Williams）一见倾心，两人谈婚论嫁之际，遭到唱片公司高层的反对，他们怕影响到史蒂夫为“水上盛典”作曲，但史蒂夫无视阻挠。
　　史蒂夫的经纪人乔治雇用女演员玛丽娅假冒史蒂夫的妻子，后者带着三个假冒的孩子来到婚礼上大闹，卡罗琳一气之下出走，史蒂夫得知卡罗琳任教的学院虽是女子学院，但章程规定也招男生，于是报名入学，笑话自此层出不穷。

自录央视上译国配，调校匹配DVD版，原版DVD压制合成内封SUB中文字幕
主要配音演员：
瑞德·斯克尔顿 ---- 杨晓
埃丝特·威廉斯 ---- 王建新
巴·拉思伯恩 ---- 童自荣
比·古德温 ---- 王玮
内·布赖恩特 ---- 曹雷
琼·波特 ---- 丁建华
卡·拉尼雷兹 ---- 任伟

配音演员：苏秀、程玉珠、赵慎之、翁振新、尚华、狄菲菲、乔榛、程晓桦
旁白乔榛
译制职员
翻译：朱晓婷
导演：孙渝烽
上海电影译制厂译制

影片截图

百度网盘链接

下载链接：https://pan.baidu.com/s/1qYM6OxKTXslwc8Ovgl9KtQ
备用链接: pan.baidu.com/#ID-371326