请大家说说看；是大侦探波罗好看，还是福尔摩斯好看？（我说的是影视剧版本！）

情醉五千年 · 发表于 2025-7-10 10:50

如题所述！请大家各抒己见！我个人喜欢福尔摩斯·，但是国语配音版很少，比较遗憾！而大侦探波罗它的国语配音多一点，但是不是同一个配音团体配的，所以比较遗憾没有连续性！

☆宸★ · 发表于 2025-7-10 10:53

福尔摩斯!

qingtai99 · 发表于 2025-7-10 10:54

都不错啊

qingtai99 · 发表于 2025-7-10 10:55

好看不好看跟配音无关吧

情醉五千年 · 发表于 2025-7-10 11:01

qingtai99 发表于 2025-7-10 10:55
好看不好看跟配音无关吧

我认为很有关系，因为配音是艺术！像那些上译老配音艺术家致敬！！现在的这些外国影片配音，草草了事！！

情醉五千年 · 发表于 2025-7-10 11:03

☆宸★ 发表于 2025-7-10 10:53
福尔摩斯!

为什么你喜欢福尔摩斯系列？

qingtai99 · 发表于 2025-7-10 11:06

情醉五千年发表于 2025-7-10 11:01
我认为很有关系，因为配音是艺术！像那些上译老配音艺术家致敬！！现在的这些外国影片配音，草草了事！！

配音当然是艺术。配音好是让不懂原音的观众更好的理解影片。影片好看不好看跟配音好不好是两回事。影片好，配音不好可以去看原音，影片本身不好看，配音再好，我也不去看。

我铁拳 · 发表于 2025-7-10 11:07

个人更喜欢波洛

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com