[译制电影] 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/英语

太阳之火 · 发表于 2025-8-13 05:59

本帖最后由太阳之火于 2025-8-13 05:59 编辑

八一公映国语@爱奇艺（译制导演张云明），想什么是什么提供，太阳之火调配。
国配字幕由想什么是什么精心制作，在此感谢！

◎译　　名　黑衣女人/颤栗黑影(台)/黑衣凶灵(港)
◎片　　名　The Woman in Black
◎年　　代　2012
◎产　　地　英国/加拿大/瑞典
◎类　　别　剧情/惊悚/恐怖
◎拍摄语言英语
◎上映日期　2012-02-03(美国)/2012-09-20(中国大陆)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1596365/
◎豆瓣评分　5.8/10 from 20293 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/5156706/
◎片　　长　95分钟
◎导　　演　詹姆斯·瓦特金斯 James Watkins
◎编　　剧　苏珊·希尔 Susan Hill / 简·古德曼 Jane Goldman
◎主　　演　丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe
　　　　  　塞伦·希德 Ciarán Hinds
　　　　  　珍妮特·麦克蒂尔 Janet McTeer
　　　　  　玛丽·萧克莱  Mary Stockley
　　　　  　露西·梅耶·巴克 Lucy May Barker
　　　　  　Sidney Johnston Sidney Johnston
　　　　  　蒂姆·迈克穆兰 Tim McMullan
　　　　  　丹尼尔·切尔奎拉 Daniel Cerqueira
　　　　  　利兹·怀特 Liz White
　　　　  　大卫·布克 David Burke
　　　　  　杰西卡·雷恩 Jessica Raine

◎简　　介

　　生活在英国伦敦的亚瑟·科普斯（丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe 饰），早年他的妻子分娩时身亡，儿子虽然乖巧伶俐，但是亚瑟始终沉浸在亡妻之痛中无法自拔，面上的愁云久久不曾散去。某天，他受派前往某偏远村镇处理一位寡妇的遗产。在这个僻静甚至有些阴郁的小村庄，亚瑟受到了诸多冷遇，人们似乎并不欢迎他的到来，时刻希望他尽早处理完事务回到伦敦。亚瑟不固别人的劝说，兀自走入老寡妇位于滩渚中央的老房子调查。在此期间，村中有女孩离奇死亡，而亚瑟也时常在老宅四周看到奇怪的人与景象。他的到来慢慢揭开村里的秘密，也使自己陷入莫大的危险之中……

　　本片根据英国小说家苏珊·希尔（Susan Hill）的畅销小说改编。

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语，英语
File Size............: 1.4 GiB
Duration.............: 01:35:19.742 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 042 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 546p (2.35:1)
Audio #1.............: 八一公映国语@爱奇艺（译制导演张云明） 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 英语 160 kb/s 6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语，英语
File Size............: 3.1 GiB
Duration.............: 01:35:19.742 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 4 619 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 818p (2.35:1)
Audio #1.............: 八一公映国语@爱奇艺（译制导演张云明） 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 英语 160 kb/s 6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:

◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名          : 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语，英语.mkv
MD5             : 9a17d217ab12bd9fd47559b0bb5213ec
SHA1             : 601dd5b3acebb0f12c0abc450fd55a879d5308a4
创建时间       : 2025/8/9/周六 7:10:17
文件大小       : 3,302,598,518
==================================================

==================================================
文件名          : 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.1080p.BluRay.八一公映国语@爱奇艺（译制导演张云明），想什么是什么提供，调好-TYZH.ac3
MD5             : c57c0779aa94bdc5644308fb81bd36b1
SHA1             : 7f40e6d551d3a9d87ce7d1fc723bf46f10bc069f
创建时间       : 2025/8/1/周五 13:47:14
文件大小       : 137,272,320
==================================================

==================================================
文件名          : 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语，英语.mkv
MD5             : 58b3e516cca9c58eafb99811a869a42d
SHA1             : 8ce59858fa4676fbfde41e9bf880e85d01bb7a4c
创建时间       : 2025/8/9/周六 7:09:44
文件大小       : 1,460,053,291
==================================================

资源储存空间有限尽快保存

城通下载地址

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

分流地址下载（百度、115）

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

国语音轨下载

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容回复后浏览：点此快速回复

主题曾于 2025-8-12 19:35 保存草稿

brown77 · 发表于 2025-9-2 16:36

传统恐怖片

zyj1989118 · 发表于 2025-8-20 11:19

精品译配资源,大家顶起吧,我先保存收藏！

圆脸 · 发表于 2025-8-20 10:08

十分感谢分享黑衣女人

myfyb · 发表于 2025-8-20 05:55

获益良多，喜欢这样的帖子找了很久了，十分感激!

xyz123 · 发表于 2025-8-19 22:59

给力！谢谢分享！

dongrong97 · 发表于 2025-8-19 22:02

坚持就是胜利

钢铁大虾 · 发表于 2025-8-19 13:50

多谢lz分享

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[国英双语] [译制电影] 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/英语

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

贡献大使

[国英双语] [译制电影] 黑衣女人.The.Woman.in.Black.2012.BluRay.x264.AAC-TYZH.八一公映国语/英语

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

贡献大使

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: