1997.一休传奇.辽艺配音.52集全.2G-百度云盘

hyq · 发表于 2025-8-30 10:50

从动画版本的正统性界定来看，常被观众讨论的 “97 版” 实则应归为该系列的正统续作范畴 —— 核心依据在于，它与广为人知的 “88 版” 同属辽宁人民艺术剧院（简称 “辽艺”）制作体系，并非其他制作方推出的衍生版本或 “非官方续作”，这一制作背景直接奠定了其 “正统” 的基础。

不过，“97 版” 与 “88 版” 的差异也十分显著，其中最直观的便是配音阵容的大规模调整。具体来看，除足利将军、长老这两个角色的配音演员延续了 “88 版” 的配置外，其余所有主要角色（如主角团、重要配角等）的配音均更换了人选。这种配音阵容的变动，也成为部分观众误将其归为 “重新配音版” 的重要原因，但结合整体制作定位与内容来看，“重新配音版” 的说法并不贴切 —— 因为 “重新配音版” 通常指对已有剧情画面进行配音替换，而 “97 版” 的核心特征是故事线与 “88 版” 前 104 集完全独立，并非在原有剧情框架下的配音翻新，而是在同一制作体系下展开的全新故事延续。

值得注意的是，“97 版” 与 “88 版” 存在唯一一处剧情画面的重合：“97 版” 的第 106 集《谁是大力士》，与 “88 版” 的第 104 集《智慧与力量》在画面、分镜、剧情走向等方面完全一致，二者的区别仅在于配音—— 包括角色台词的配音演员、语气演绎等均不同。这一特殊的 “重复集数”，也成为区分两个版本时的一个关键标识，既体现了两版在制作上的关联（共享部分原始素材），也再次印证了 “配音差异” 是两版最核心的区别之一，而非 “97 版” 属于 “重新配音版” 的直接证据。

https://pan.baidu.com/s/1Lwm1CZkXh8shQ0gCOlgonw . 提取码：

亲爱的游客：查看本帖以下隐藏内容需先回复：点此快速回复

han318 · 发表于 2025-8-30 10:52

获益良多，喜欢这样的帖子

zhaopian506 · 发表于 2025-8-30 10:56

多谢分享了

12191543 · 发表于 2025-8-30 10:59

支持一下

Damian · 发表于 2025-8-30 11:25

这个刚刚看过，精彩！感谢配音收藏了！

han318 · 发表于 2025-8-30 11:37

感谢楼主发布这么给力音轨，超级支持！

han318 · 发表于 2025-8-30 12:25

楼主太给力了

热血西迷一号 · 发表于 2025-8-30 17:29

好资源啊，先收藏起来，以后细细观看…

帐号		记住登录	会员注册
密码			找回密码

www.cnnvn.com

[国配动画] 1997.一休传奇.辽艺配音.52集全.2G-百度云盘

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件:

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

活跃会员

精华勋章

贡献大使

荣誉VIP

[国配动画] 1997.一休传奇.辽艺配音.52集全.2G-百度云盘

游客：查看本帖 所有图文内容 与 下载 和 附件:

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

回帖中奖 +10

活跃会员

精华勋章

贡献大使

荣誉VIP

游客：查看本帖所有图文内容与下载和附件: